Page 34 - MuDoso78
P. 34

Mũ Đỏ 78                            33
        Thiếu Tá Nhã và Đại Uý Blair leo lên nóc một tòa cao ốc để quan sát cho
        rõ ràng hơn. Khi sương mù vừa tan, họ trông thấy quân địch bận đồ xanh
        rời khỏi cánh rừng và bắt đầu di chuyển vào thành phố.


        Đại Uý Blair xoay người sang và hỏi Thiếu Tá Nhã sẽ làm gì?
        “Chúng ta sẽ tấn công,” Blair cho biết Nhã đã nói với ông ta. “Lính Nhảy
        Dù không chết khi chiến đấu trong hố cá nhân. Họ chỉ hy sinh khi xung
        phong tấn công thẳng vào quân địch.”

        Vậy đó, Tiểu Đoàn 9 Dù làm đúng việc đó, đại đội có viên cố vấn Smith
        xung phong thẳng vào quân địch, vậy mà quân địch với quân số đông gấp
        bội lại bỏ chạy. Về sau, cùng trong ngày, trực thăng hỏa lực trực thuộc Sư
        Đoàn 1 Không Kỵ bay đến vùng giao tranh và bắt đầu bắn xuống những
        vật và những gì họ trông thấy được, kể cả quân bạn.”
        The Siege at Hue/George Smith/1999

        “Theo lời Đại Úy Johnson, trong số tám mươi tám người lính miền Nam
        trong các hố bom vào buổi sáng, ông đếm được ba mươi sáu người sống
        sót về lại Khe Sanh. Đó lại là điều mà giới truyền thông tường trình lại
        về quê nhà, với kiểu các người lính Quân đội miền Nam là những kẻ hèn
        nhát. Nhưng trong hệ thống chỉ huy của Hoa Kỳ lại khác, Tiểu đoàn 4 Bộ
        Binh đã chiến đấu suốt trong sáu tuần lễ; làm đoàn quân đoạn hậu cho
        trung đoàn rút lui, họ bị bao vây và hết đạn dược cho đến khi các chiếc
        trực thăng đến mang họ ra.”
            Into Laos: The Story of Dewey Canyon II/Lam Son 719/Keith William
                                                               Nolan/1986


        “Trung Tá Hiếu ra lịnh cho người đại đội trưởng Đại Đội 51 đang phòng
        thủ mặt trước của tiểu đoàn. Đại đội sẽ phải nằm lại, cố thủ và làm thành
        phần chận hậu cho tiểu đoàn rút lui và di chuyển đến một vị trí mới. Nhiều
        phi cơ chiến đấu đang ở trên vùng và tôi nói với Trung Tá Hiếu rằng Trung
        Sĩ McCauley sẽ đi với ông; tôi muốn điều khiển cuộc dội bom và kiên
        quyết ở lại để làm cho xong công việc ấy. Sau khi vừa chỉ tay ra hiệu cho
        biết hướng phải đi, Trung Tá Hiếu nắm lấy áo tôi, kéo tôi lại sát người ông,
        ông nhìn thẳng vào mắt tôi và la lớn trong tiếng nổ vang của súng đạn:
        “Anh không ở đây lâu được. Ngày hôm nay, ngay tại nơi đây, Đại Đội 51
        Dù sẽ Vị Quốc Vong Thân”.


        Tôi có được cái nhìn rất rõ về những người lính của Đại đội 51 đang chạy
        ngược về từ những vị trí trước mặt. Cho một ít giây, tôi nghĩ họ sẽ chạy dạt
        về phía sau, tìm đường bỏ trốn, nhưng mắt tôi nhìn thấy một màu sắc chói
                        Tháng sáu hai không một tám
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39