Page 272 - DacSanMuDo73
P. 272
270 Muõ ñoû 73 - Boán möôi taùm naêm - Maäu Thaân
Nếu bạn có khuynh hướng cho rằng chiến thắng của Cộng sản không đáng
buồn, “Cưỡi Ngọn Sấm” sẽ làm bạn tỉnh ngộ về quan điểm đó. Dệt trong
lời kể là câu chuyện của Trung tá Lê Bá Bình: một TQLC, một người yêu
nước, một người chồng và một người cha. Bình là sĩ quan Tiểu đoàn trưởng
Tiểu đoàn TQLC mà John Ripley làm cố vấn. Câu chuyện của Bình sẽ làm
bạn nổi giận, gây cảm hứng và cuối cùng sưởi ấm trái tim bạn. Đoạn kết
bất thành của cuộc chiến và ảnh hưởng bi thảm của nó đối với hàng triệu
người miền Nam đã được biểu lộ qua cuộc hành trình của Bình. Ngoài
ra “Cưỡi Ngọn Sấm” cũng đã diễn tả chuyện gia đình của nhiều TQLC,
Việt Nam cũng như Hoa Kỳ khác mà sự hy sinh và lòng can đảm rất điển
hình cho các gia đình quân đội trong quá khứ và hiện tại. Đối với những
người trong chúng tôi đã chọn
binh nghiệp thì sự hô trợ, lời
khuyến khích và sự trung
thành của họ vẫn mãi mãi là
một niềm cảm hứng. Lịch sử
về chiến tranh thường được
viết bởi kẻ thắng cuộc và bọn
Cộng sản đã cố gắng xoá hết
vết tích ghi chép, không nhắc
nhở đến các thành tích đáng ca
ngợi của TQLC. “Cưỡi Ngọn
Sấm” bắt đầu viết trở lại vào
lịch sử câu chuyện chưa được
kể về những người lính TQLC
Việt Nam và gia đình; họ
chưa bao giờ đầu hàng, chưa
hề bỏ cuộc và chưa khi nào
mất niềm tin. Đối với những
người đã từng chiến đấu, đã
chịu đau khổ và vươn lên quá
nhiều để đạt được sự Tự Do cho chính họ với tư cách là các công dân mới
của đất nước Hoa Kỳ, thì “Cưỡi Ngọn Sấm” là một câu chuyện xứng đáng
được chia sẻ với các thế hệ tiếp nối của nước Mỹ, đặc biệt là người Mỹ gốc
Việt. Tôi hy vọng cuốn sách này sẽ giúp họ hiểu được cái giá mà cha ông
họ đã phải trả nhằm bảo tồn nền Tự Do mà ngày nay họ đang được hưởng.
Và sau cùng, trong khi cái danh xưng “Thủy Quân Lục Chiến” đã chiếm
một vị trí đặc biệt trong tim người Mỹ, công việc kể lại các thành tích và
lòng phục vụ của Lê Bá Bình và những nhân vật như ông sẽ làm cho độc
giả cũng sẽ trân trọng cái tiếng gọi đó trong lòng những người Việt vậy.
...Böôùc vaøo Thaønh noäi - Traêm hoï yeân vui...
Nếu bạn có khuynh hướng cho rằng chiến thắng của Cộng sản không đáng
buồn, “Cưỡi Ngọn Sấm” sẽ làm bạn tỉnh ngộ về quan điểm đó. Dệt trong
lời kể là câu chuyện của Trung tá Lê Bá Bình: một TQLC, một người yêu
nước, một người chồng và một người cha. Bình là sĩ quan Tiểu đoàn trưởng
Tiểu đoàn TQLC mà John Ripley làm cố vấn. Câu chuyện của Bình sẽ làm
bạn nổi giận, gây cảm hứng và cuối cùng sưởi ấm trái tim bạn. Đoạn kết
bất thành của cuộc chiến và ảnh hưởng bi thảm của nó đối với hàng triệu
người miền Nam đã được biểu lộ qua cuộc hành trình của Bình. Ngoài
ra “Cưỡi Ngọn Sấm” cũng đã diễn tả chuyện gia đình của nhiều TQLC,
Việt Nam cũng như Hoa Kỳ khác mà sự hy sinh và lòng can đảm rất điển
hình cho các gia đình quân đội trong quá khứ và hiện tại. Đối với những
người trong chúng tôi đã chọn
binh nghiệp thì sự hô trợ, lời
khuyến khích và sự trung
thành của họ vẫn mãi mãi là
một niềm cảm hứng. Lịch sử
về chiến tranh thường được
viết bởi kẻ thắng cuộc và bọn
Cộng sản đã cố gắng xoá hết
vết tích ghi chép, không nhắc
nhở đến các thành tích đáng ca
ngợi của TQLC. “Cưỡi Ngọn
Sấm” bắt đầu viết trở lại vào
lịch sử câu chuyện chưa được
kể về những người lính TQLC
Việt Nam và gia đình; họ
chưa bao giờ đầu hàng, chưa
hề bỏ cuộc và chưa khi nào
mất niềm tin. Đối với những
người đã từng chiến đấu, đã
chịu đau khổ và vươn lên quá
nhiều để đạt được sự Tự Do cho chính họ với tư cách là các công dân mới
của đất nước Hoa Kỳ, thì “Cưỡi Ngọn Sấm” là một câu chuyện xứng đáng
được chia sẻ với các thế hệ tiếp nối của nước Mỹ, đặc biệt là người Mỹ gốc
Việt. Tôi hy vọng cuốn sách này sẽ giúp họ hiểu được cái giá mà cha ông
họ đã phải trả nhằm bảo tồn nền Tự Do mà ngày nay họ đang được hưởng.
Và sau cùng, trong khi cái danh xưng “Thủy Quân Lục Chiến” đã chiếm
một vị trí đặc biệt trong tim người Mỹ, công việc kể lại các thành tích và
lòng phục vụ của Lê Bá Bình và những nhân vật như ông sẽ làm cho độc
giả cũng sẽ trân trọng cái tiếng gọi đó trong lòng những người Việt vậy.
...Böôùc vaøo Thaønh noäi - Traêm hoï yeân vui...
