Page 24 - DACSAN71
P. 24
Muõ Ñoû 71 - XUAÂN AÁT MUØI 2015 24
Nhưng nội dung kết ước này vua Norodom không hề nói tới lãnh thổ, biên
giới của vương quốc mình có từ đâu tới đâu.
Người lãnh đạo Pháp ở địa phương lúc đó là đô đốc De La Grandière, ông
này quyết định phân định biên giới nhằm xác định lãnh vực thuộc quyền
quản trị của Pháp. Nhưng sự mù mờ của biên giới, cộng với sự thiếu hiểu
biết tình hình địa chính trị của khu vực, ông này đã làm cho phía Thái Lan
hưởng lợi.
Biên giới giữa Cambodge với Thái Lan được phân định hấp tấp, Pháp đại
diện Khmer ký kết hiệp ước đầu tiên với Xiêm vào ngày 15 tháng 6 năm
1867, Xiêm từ bỏ quyền « thuợng quốc » của Xiêm đối với Khmer, nhưng
Pháp phải nhượng cho Thái lãnh thổ Khmer ở hữu ngạn sông Cửu Long,
tức ½ lãnh thổ Kampuchia hiện nay, gồm các tỉnh Battambang, Sisophon
và Siemreap hiện nay.
Điều này trái ngược trên thực tế, vì trước khi Pháp vào Cambodge, vương
quốc này phải chịu thần phục cả hai bên VN và Thái Lan. Lập trường ở
Paris, là khi ký hiệp ước 1862 với triều đình nhà Nguyễn, nước Pháp có
thẩm quyền thay thế nhà Nguyễn về quyền thượng quốc ở vương quốc
Khmer. Kết ước giữa Pháp với vua Norodom chỉ có ý nghĩa tượng trưng
chứ không mang tính bó buộc của pháp lý. Tức là có hay không có hiệp
ước này thì lãnh thổ Khmer vẫn chịu quyền thuợng quốc, tức quyền bảo
hộ, của Pháp. Điều này hoàn toàn phù hợp với « luật lệ quốc tế » trong
thời kỳ.
Sự sai lầm về biên giới Thái-Miên được sửa chữa lại vào năm 1893. Các
tỉnh của Cambodge nhượng cho Thái trước kia được khôi phục lại.
Biên giới Việt-Miên được phân định qua hai thời kỳ: năm 1870 và năm
1873. Cuộc phân định năm 1870 có sự hiện diện của quan chức Khmer,
cắm được 60 mốc, nhưng sau khi phân định xong thì họ lại phản đối. Họ
đòi lại vùng gọi là « mỏ vịt », và người Pháp đồng ý vạch lại biên giới, trả
lại vùng này cho Cambodge. Cuộc phân định năm 1873 gồm 64 mốc.
Các tài liệu của Pháp về phân định biên giới cho thấy, vừa sau khi cắm
mốc xong, phía Cambodge phản đối, các cột mốc vừa cắm liền bị nhổ đi
và dời về phía VN.
Năm 1887 khối Đông dương được thành lập, Cambodge trở thành một
Tieåu ñoaøn Quaân y - Giöû ñôøi cho nhau
Nhưng nội dung kết ước này vua Norodom không hề nói tới lãnh thổ, biên
giới của vương quốc mình có từ đâu tới đâu.
Người lãnh đạo Pháp ở địa phương lúc đó là đô đốc De La Grandière, ông
này quyết định phân định biên giới nhằm xác định lãnh vực thuộc quyền
quản trị của Pháp. Nhưng sự mù mờ của biên giới, cộng với sự thiếu hiểu
biết tình hình địa chính trị của khu vực, ông này đã làm cho phía Thái Lan
hưởng lợi.
Biên giới giữa Cambodge với Thái Lan được phân định hấp tấp, Pháp đại
diện Khmer ký kết hiệp ước đầu tiên với Xiêm vào ngày 15 tháng 6 năm
1867, Xiêm từ bỏ quyền « thuợng quốc » của Xiêm đối với Khmer, nhưng
Pháp phải nhượng cho Thái lãnh thổ Khmer ở hữu ngạn sông Cửu Long,
tức ½ lãnh thổ Kampuchia hiện nay, gồm các tỉnh Battambang, Sisophon
và Siemreap hiện nay.
Điều này trái ngược trên thực tế, vì trước khi Pháp vào Cambodge, vương
quốc này phải chịu thần phục cả hai bên VN và Thái Lan. Lập trường ở
Paris, là khi ký hiệp ước 1862 với triều đình nhà Nguyễn, nước Pháp có
thẩm quyền thay thế nhà Nguyễn về quyền thượng quốc ở vương quốc
Khmer. Kết ước giữa Pháp với vua Norodom chỉ có ý nghĩa tượng trưng
chứ không mang tính bó buộc của pháp lý. Tức là có hay không có hiệp
ước này thì lãnh thổ Khmer vẫn chịu quyền thuợng quốc, tức quyền bảo
hộ, của Pháp. Điều này hoàn toàn phù hợp với « luật lệ quốc tế » trong
thời kỳ.
Sự sai lầm về biên giới Thái-Miên được sửa chữa lại vào năm 1893. Các
tỉnh của Cambodge nhượng cho Thái trước kia được khôi phục lại.
Biên giới Việt-Miên được phân định qua hai thời kỳ: năm 1870 và năm
1873. Cuộc phân định năm 1870 có sự hiện diện của quan chức Khmer,
cắm được 60 mốc, nhưng sau khi phân định xong thì họ lại phản đối. Họ
đòi lại vùng gọi là « mỏ vịt », và người Pháp đồng ý vạch lại biên giới, trả
lại vùng này cho Cambodge. Cuộc phân định năm 1873 gồm 64 mốc.
Các tài liệu của Pháp về phân định biên giới cho thấy, vừa sau khi cắm
mốc xong, phía Cambodge phản đối, các cột mốc vừa cắm liền bị nhổ đi
và dời về phía VN.
Năm 1887 khối Đông dương được thành lập, Cambodge trở thành một
Tieåu ñoaøn Quaân y - Giöû ñôøi cho nhau
