Page 174 - MuDo65
P. 174
174
Diễn tiến trận đánh “Appomattox Court House”
Trận đánh cuối cùng xảy ra tại vùng Appomattox, gần một làng nhỏ, Appo-
mattox Court House, có một ga xép và độ 20 căn nhà với dịch vụ phục vụ
hành khách trên tuyến đường xe Richmond – Lynchburg. Trận đánh này
được gọi “The Battle of Appomattox Court House” vì Tướng Lee đã ký
giấy đầu hàng Tướng Grant tại ngơi nhà gạch của Tướng Wilmer McLean
trong làng này (Tướng
Wilmer McLean là cựu
chỉ huy trưởng quân
Liên Bang và đã về
hưu).
Ngày 9 tháng 4 là ngày
Lể Lá của Mùa Phục
Sinh. Quân của Tướng
Lee đang bị quân Liên
Bang vây ba phía: kỵ
binh Liên Bang phía
Tây, Quân Đòan Kỵ
Binh của Tướng Philip
Henry Sheridan với 3
sư đòan; bộ binh phía
Nam, Đạo Quân The
Jame của Thiếu Tướng
Edward O.C.Ord với
Quân Đòan XXIV là chủ lực; và Tướng Gordon Meade, chỉ huy trưởng
Đạo Quân Potoma với hầu hết các quân đòan của ông chặn hướng Đông.
Quân miền Nam (Confederate) chỉ còn một hướng Bắc không bị chặn.
Tuy nhiên hướng Bắc này không thể kiếm lương thực hoặc trốn thóat
được. Chỉ còn một cách là đánh mỡ đường về phía Tây dọc theo con
đường Lynchburg.
Sau khi bị mất đồ tiếp tế tại nhà ga Appomattox Tướng Lee dự định di
chuyển quân về hướng tây dọc theo tuyến xe lửa về Lynchburg để lấy tiếp
tế đang đợi ông tại đó. Mặc dầu quân bộ binh Liên Bang đang xiết dần
vòng vây, lúc đó Tướng Lee nghĩ rằng chỉ có quân kỵ binh Liên Bang của
Tướng Sheridan chặn quân của ông trên đường tiến đến Lynchburg. Tại
thời điểm này Tướng Lee hy vọng quân của ông sẽ chọc thủng phỏng tuyến
của quân kỵ binh Liên Bang khi bộ binh Liên Bang chưa đến kịp. Đáp lời
thơ mời đầu hàng của Tướng Grant hôm trước Tướng Lee viết trả lại rằng
ông chưa muốn đầu hàng tuy nhiên ông muốn biết điều kiện của Tướng
Grant sẽ ảnh hưởng quân Liên Hội như thế nào. Tướng Grant nghĩ, trong
Diễn tiến trận đánh “Appomattox Court House”
Trận đánh cuối cùng xảy ra tại vùng Appomattox, gần một làng nhỏ, Appo-
mattox Court House, có một ga xép và độ 20 căn nhà với dịch vụ phục vụ
hành khách trên tuyến đường xe Richmond – Lynchburg. Trận đánh này
được gọi “The Battle of Appomattox Court House” vì Tướng Lee đã ký
giấy đầu hàng Tướng Grant tại ngơi nhà gạch của Tướng Wilmer McLean
trong làng này (Tướng
Wilmer McLean là cựu
chỉ huy trưởng quân
Liên Bang và đã về
hưu).
Ngày 9 tháng 4 là ngày
Lể Lá của Mùa Phục
Sinh. Quân của Tướng
Lee đang bị quân Liên
Bang vây ba phía: kỵ
binh Liên Bang phía
Tây, Quân Đòan Kỵ
Binh của Tướng Philip
Henry Sheridan với 3
sư đòan; bộ binh phía
Nam, Đạo Quân The
Jame của Thiếu Tướng
Edward O.C.Ord với
Quân Đòan XXIV là chủ lực; và Tướng Gordon Meade, chỉ huy trưởng
Đạo Quân Potoma với hầu hết các quân đòan của ông chặn hướng Đông.
Quân miền Nam (Confederate) chỉ còn một hướng Bắc không bị chặn.
Tuy nhiên hướng Bắc này không thể kiếm lương thực hoặc trốn thóat
được. Chỉ còn một cách là đánh mỡ đường về phía Tây dọc theo con
đường Lynchburg.
Sau khi bị mất đồ tiếp tế tại nhà ga Appomattox Tướng Lee dự định di
chuyển quân về hướng tây dọc theo tuyến xe lửa về Lynchburg để lấy tiếp
tế đang đợi ông tại đó. Mặc dầu quân bộ binh Liên Bang đang xiết dần
vòng vây, lúc đó Tướng Lee nghĩ rằng chỉ có quân kỵ binh Liên Bang của
Tướng Sheridan chặn quân của ông trên đường tiến đến Lynchburg. Tại
thời điểm này Tướng Lee hy vọng quân của ông sẽ chọc thủng phỏng tuyến
của quân kỵ binh Liên Bang khi bộ binh Liên Bang chưa đến kịp. Đáp lời
thơ mời đầu hàng của Tướng Grant hôm trước Tướng Lee viết trả lại rằng
ông chưa muốn đầu hàng tuy nhiên ông muốn biết điều kiện của Tướng
Grant sẽ ảnh hưởng quân Liên Hội như thế nào. Tướng Grant nghĩ, trong
