Page 304 - MUDO79_80
P. 304
Mũ Đỏ 79-80 302
mà tôi còn nhớ:
“Y Sĩ ý hỵ mà hay !
Xông pha Tiền Tuyến quản gì gió sương.”
Với một trăm ngàn tiền thưởng tôi tổ chức một đêm họp mặt ở hội
quán Hoa Dù để ăn mừng. Sau đó tôi chưa biết chọn nhà xuất bản
nào để in thành sách thì nhờ bác sĩ Nguyễn Đức Liên vị y sĩ Dù đàn
anh mà tôi đến thay thế ở Tiểu Đoàn 3 Dù giới thiệu tôi với nhà xuất
bản Đường Sáng, một nhà xuất bản rất uy tín thời bây giờ.
Anh Nho, giám đốc nhà xuất bản nhận lời in. Tôi được thêm một
món tiền về bản quyền khá hậu hỉnh của anh Nho. Anh Nho đích
thân chọn hình bìa, phụ bản, kiếm người viết lời thiệu. Anh Nho
cũng chưa thỏa mãn lời viết giới thiệu của hai nhà văn Nguyễn Đình
Toàn và Nguyễn Đạt Thịnh ở trang bìa sau. Anh muốn nhờ một nhà
văn ở trong ban giám khảo viết giới thiệu. Chính anh Nho đã đi nhờ
nhà văn Mai Thảo viết. Trong năm ngàn cuốn in đợt đầu anh Nho
chia ra một nửa đầu do Nguyễn Đình Toàn, Nguyễn Đạt Thịnh viết,
nửa sau do Mai Thảo viết. Cuốn Y Sĩ Tiền Tuyến được tái bản ở hải
ngoại nằm ở nửa đầu nên độc giả không đọc được lời giới thiệu của
Mai Thảo.
Tôi chỉ còn nhớ mấy dòng đầu lời giới thiệu của Mai Thảo: “Hạnh
phúc và may mắn của một nhà văn mới lên đường, như trường hợp
Trang Châu, là đi thẳng, đi ngay vào thực tế lớn. Những thực tế nhỏ
không chứng minh được gì hết. Thực tế lớn bây giờ là tuyến đầu, là
mặt trận. Trang Châu đã có mặt ở đó...”
Ra đến hải ngoại tôi mới biết tác phẩm của mình đã từng được
dùng làm phần thưởng cuối năm ở một số các trường trung học và là
đề tài thi ở Đại Học Văn Khoa Sài Gòn.
Bốn mươi năm sau đọc lại tác phẩm mình, tôi có cảm giác là lạ
mình như vừa độc giả vừa diễn giả. Vẫn cảm thấy bồi hồi, vẫn nhìn
thấy cảnh trí, sự việc sống động diễn ra. Rồi nhận thấy có những
điều chưa được ghi lại suốt thời gian tôi phục vụ ở Tiểu Đoàn Quân
Y Dù, trước và sau khi viết cuốn Y Sĩ Tiền Tuyến. Viết phần nầy coi
Tháng sáu hai không một chín
