Page 195 - mudoso72
P. 195
Muõ Ñoû 72 195
- Tiên sư mày, ông mãnh, mày lấy con người ta, cớ sao lại bắt bố nó bỏ
thuốc lào?
- Mùi thuốc lào, hôi lắm con ngửi không chịu được.
Thế rồi, bữa cơm chiều buổi hẹn đã đến, chiều hôm đó mẹ tôi diện bảnh
nhất, tôi nói:
- Bộ hôm nay, mẹ đến nhà gái đem lễ vật hỏi vợ cho con sao? mà sao mẹ
diện bảnh thế. Hình như chiếc áo dài vải lụa mầu xanh rêu đậm mầu này,
con chưa bao giờ thấy mẹ bận. Mẹ tôi mỉm cười chống chế:
-Thôi thì lần đầu tiên có con sang thăm và dùng cơm với ông bà ấy, mẹ
cũng phải bận cho ra ra vẻ một tí. Đứa em út, chạy lại nhìn ngắm mẹ:
-Mẹ ơi!, mẹ còn đẹp hơn cả chị Nga nữa đấy!
-Con nhãi, hết thằng anh, rồi lại tới mày chọc mẹ.
Mấy mẹ con đến nhà đúng dẹn, chưa bước chân vào ngõ, đã thấy ông bố
nàng ra đón. Mẹ tôi:
-Xin kính chào Anh. Tôi tiếp lời ngay sau.
-Dạ cháu xin kính chào bác ạ!
-Chúng tôi cũng xin chào chị và anh, xin rước chị và anh vào nhà. (thật
đúng là giọng điệu Bắc kỳ còn nguyên vẹn).
Sau khi vào phòng khách trò chuyện thăm hỏi xã giao, mẹ tôi được ông bố
giới thiệu ông chồng cô em vợ, chúng tôi trò chuyện xã giao chừng hơn
mười lăm phút.Bà mẹ nàng, bước vào phóng khách:
- Xin chào chị và anh. Rồi tiếp tục,
-Ông nó, cơm nước con nó dọn xong, ông mời chị, cậu và anh sang phòng
ăn dùng cơm. Ông bố:
- Nào, bà xã tôi nói thế, xin mời chị, cậu và anh, chúng ta sang phòng ăn
dùng bữa.
Chiếc bàn hình chữ nhật trảm xà cừ, kê giữa căn phòng khá rông, đặt trên
mặt bàn là tấm kiếng lớn trong sáng khá dầy, lộ rõ phía dưới hình vẽ cảnh
rồng phượng, viền chung quanh trảm xà cừ hình các giây leo lá cành trái
nho nâu xanh vàng và hoa quả bốn mùa, chung quanh bàn, mười hai chiếc
ghế cũng trảm trổ xà cừ, trên mặt ghế được lót bằng tấm nệm bông mỏng
thuê hoa văn. Tôi lẩm bẩm, nhà chủ tiệm mộc có khác, cài gì cũng bằng
các loại gỗ quí và trạm trổ. Trên bàn đã bầy sẵn, gần chục các loại món ăn
khác nhau, đủ cả tôm thịt cá. Ông bố:
- Xin mời chị ngồi chỗ này, bên cạnh bà xã tôi, cậu em, cậu ngồi đối diện
ngay bên cạnh với cô, còn anh, xin anh ngồi gần tôi, con Nga, mày cũng
ngồi ngay bên cạnh anh đây, (lại toan tính gì nữa đây ông cụ, cứ tạm thời
coi cụ như ông bố vợ, không phải đấm của tôi) Nàng thưa:
- Dạ thưa bố, con xin bố, cho con ngồi bên này, gần bên cạnh cậu mợ.
Nhöõng ngöôøi vôï lính - Vaän nöôùc, phaän ngöôøi
- Tiên sư mày, ông mãnh, mày lấy con người ta, cớ sao lại bắt bố nó bỏ
thuốc lào?
- Mùi thuốc lào, hôi lắm con ngửi không chịu được.
Thế rồi, bữa cơm chiều buổi hẹn đã đến, chiều hôm đó mẹ tôi diện bảnh
nhất, tôi nói:
- Bộ hôm nay, mẹ đến nhà gái đem lễ vật hỏi vợ cho con sao? mà sao mẹ
diện bảnh thế. Hình như chiếc áo dài vải lụa mầu xanh rêu đậm mầu này,
con chưa bao giờ thấy mẹ bận. Mẹ tôi mỉm cười chống chế:
-Thôi thì lần đầu tiên có con sang thăm và dùng cơm với ông bà ấy, mẹ
cũng phải bận cho ra ra vẻ một tí. Đứa em út, chạy lại nhìn ngắm mẹ:
-Mẹ ơi!, mẹ còn đẹp hơn cả chị Nga nữa đấy!
-Con nhãi, hết thằng anh, rồi lại tới mày chọc mẹ.
Mấy mẹ con đến nhà đúng dẹn, chưa bước chân vào ngõ, đã thấy ông bố
nàng ra đón. Mẹ tôi:
-Xin kính chào Anh. Tôi tiếp lời ngay sau.
-Dạ cháu xin kính chào bác ạ!
-Chúng tôi cũng xin chào chị và anh, xin rước chị và anh vào nhà. (thật
đúng là giọng điệu Bắc kỳ còn nguyên vẹn).
Sau khi vào phòng khách trò chuyện thăm hỏi xã giao, mẹ tôi được ông bố
giới thiệu ông chồng cô em vợ, chúng tôi trò chuyện xã giao chừng hơn
mười lăm phút.Bà mẹ nàng, bước vào phóng khách:
- Xin chào chị và anh. Rồi tiếp tục,
-Ông nó, cơm nước con nó dọn xong, ông mời chị, cậu và anh sang phòng
ăn dùng cơm. Ông bố:
- Nào, bà xã tôi nói thế, xin mời chị, cậu và anh, chúng ta sang phòng ăn
dùng bữa.
Chiếc bàn hình chữ nhật trảm xà cừ, kê giữa căn phòng khá rông, đặt trên
mặt bàn là tấm kiếng lớn trong sáng khá dầy, lộ rõ phía dưới hình vẽ cảnh
rồng phượng, viền chung quanh trảm xà cừ hình các giây leo lá cành trái
nho nâu xanh vàng và hoa quả bốn mùa, chung quanh bàn, mười hai chiếc
ghế cũng trảm trổ xà cừ, trên mặt ghế được lót bằng tấm nệm bông mỏng
thuê hoa văn. Tôi lẩm bẩm, nhà chủ tiệm mộc có khác, cài gì cũng bằng
các loại gỗ quí và trạm trổ. Trên bàn đã bầy sẵn, gần chục các loại món ăn
khác nhau, đủ cả tôm thịt cá. Ông bố:
- Xin mời chị ngồi chỗ này, bên cạnh bà xã tôi, cậu em, cậu ngồi đối diện
ngay bên cạnh với cô, còn anh, xin anh ngồi gần tôi, con Nga, mày cũng
ngồi ngay bên cạnh anh đây, (lại toan tính gì nữa đây ông cụ, cứ tạm thời
coi cụ như ông bố vợ, không phải đấm của tôi) Nàng thưa:
- Dạ thưa bố, con xin bố, cho con ngồi bên này, gần bên cạnh cậu mợ.
Nhöõng ngöôøi vôï lính - Vaän nöôùc, phaän ngöôøi
