Page 119 - DacSan69
P. 119
Muõ Ñoû 119
Buổi lễ đính hôn được tổ chức đơn sơ với sự tham dự, bên đàng trai
mọi người trong toán liên lạc, bên đàng gái có một vài người lớn
tuổi và bạn bè cô gái. Trong khi chờ đợi tiến hành thủ tục giấy tờ di trú
và cả dự trù trang trí căn nhà ăn trong căn cứ thành nơi tổ chức đám cưới.
Quần áo cô dâu, chú rể, nhẫn cưới và một vài thứ cần thiết tối thiểu cho
một đám cưới dã chiến cũng đã được thông báo đang từ Hoa Kỳ gởi sang.
Thế rồi, cả toán được lệnh phải vào căn cứ Đà Nẵng để công tác. Gần hai
tháng sau trở về. Ngay chiều đó, Hollowell xin phép ra khu phố bên ngoài
thăm vợ, đến gần tối mới trở vào. Mấy ngày sau, tôi nhìn thấy khuôn mặt
gã lộ rõ vẻ buồn rầu khác lạ, không như những ngày trước khi đi công tác,
gã lúc nào cũng vui vẻ yêu đời, hát nghêu ngao, tôi gạ chuyện :
- Hollowell, anh có điều gì không ổn ? mà sao trông anh có vẻ
buồn thế?
- Đám bạn nói, nó lại theo đường cũ?
- Nó là ai mà lại theo đường cũ?
- Còn ai nữa, vợ tôi.
- Thôi, bỏ nó đi, để mai này tôi giới thiệu cho anh một cô khác
đàng hoàng, nếu anh muốn quyết tâm lấy vợ Việt.
- Tiên sư ông, ông không ở trong hoàn cảnh mà bảo quên đi dễ
dàng vậy.
Đúng, tôi thấm thía câu trả lời, bởi thật sự không ở có trong chăn làm sao
biết có rận. Đây là lần đầu tiên gã lộ rõ sự bực tức và vô lễ với tôi. Từ đó
về sau, gã lầm lì ít nói, lúc thì uống rượu sớt mướt, lúc ngồi một mình lảm
nhảm nét mặt đanh thép đến rợm người. Lúc cầm súng trên tay quay quay,
đưa tầm bắn ngang dọc. Với tình cảnh này của gã, tôi đề nghị với Tom nên
trình báo và không nên để gã ở đây lâu, vì sợ có thể xảy ra chuyện không
hay. Không bao lâu sau, Hollowell được lệnh thuyên chuyển đi đơn vị
trong miền Nam và trở về nước trước hạn kỳ phục vụ.
Người thứ Năm: Anh chàng này gần như gốc Phi Châu thuần túy,
đáng to cao, người thô kệch, tóc quăn tít, chiếc lược nhuôm to lớn lúc nào
cũng được nhét ở túi áo trên trước ngực, khuôn mặt vuông kiểu võ sĩ đô
vật, nhưng lại là anh chàng chết nhát nhất trong toán. Anh lớn lên sinh
sống nơi xứ sở của các sòng bạc nổi tiếng khắp thế giới, thành phố Las
Vegas. Anh cho biết bỏ học đi lang thang bụi đời khi vừa học xong lớp 10
trung học. Sống nay đây mai đó trong các hang cùng ngõ hiểm của thành
phố đỏ đen. Anh tự hào khá rành rẽ các ngón nghề chia bài bịp. Những lúc
nhàn rỗi, anh thường chỉ cho chúng tôi cách chia bài, nếu làm cái ít khi nào
bị thua. Mỗi lần toán phải xuống xe, đi bộ vào làng lấy tin tức, gã là người
luôn luôn đi sau cùng, tôi bảo gã:
- Này Gary, anh là người đi theo bảo vệ toán, sao không đi đầu như
Hollowell mà lần mò mãi phía sau. Gã chống chế:
Xuân Giáp Ngọ 2014
Buổi lễ đính hôn được tổ chức đơn sơ với sự tham dự, bên đàng trai
mọi người trong toán liên lạc, bên đàng gái có một vài người lớn
tuổi và bạn bè cô gái. Trong khi chờ đợi tiến hành thủ tục giấy tờ di trú
và cả dự trù trang trí căn nhà ăn trong căn cứ thành nơi tổ chức đám cưới.
Quần áo cô dâu, chú rể, nhẫn cưới và một vài thứ cần thiết tối thiểu cho
một đám cưới dã chiến cũng đã được thông báo đang từ Hoa Kỳ gởi sang.
Thế rồi, cả toán được lệnh phải vào căn cứ Đà Nẵng để công tác. Gần hai
tháng sau trở về. Ngay chiều đó, Hollowell xin phép ra khu phố bên ngoài
thăm vợ, đến gần tối mới trở vào. Mấy ngày sau, tôi nhìn thấy khuôn mặt
gã lộ rõ vẻ buồn rầu khác lạ, không như những ngày trước khi đi công tác,
gã lúc nào cũng vui vẻ yêu đời, hát nghêu ngao, tôi gạ chuyện :
- Hollowell, anh có điều gì không ổn ? mà sao trông anh có vẻ
buồn thế?
- Đám bạn nói, nó lại theo đường cũ?
- Nó là ai mà lại theo đường cũ?
- Còn ai nữa, vợ tôi.
- Thôi, bỏ nó đi, để mai này tôi giới thiệu cho anh một cô khác
đàng hoàng, nếu anh muốn quyết tâm lấy vợ Việt.
- Tiên sư ông, ông không ở trong hoàn cảnh mà bảo quên đi dễ
dàng vậy.
Đúng, tôi thấm thía câu trả lời, bởi thật sự không ở có trong chăn làm sao
biết có rận. Đây là lần đầu tiên gã lộ rõ sự bực tức và vô lễ với tôi. Từ đó
về sau, gã lầm lì ít nói, lúc thì uống rượu sớt mướt, lúc ngồi một mình lảm
nhảm nét mặt đanh thép đến rợm người. Lúc cầm súng trên tay quay quay,
đưa tầm bắn ngang dọc. Với tình cảnh này của gã, tôi đề nghị với Tom nên
trình báo và không nên để gã ở đây lâu, vì sợ có thể xảy ra chuyện không
hay. Không bao lâu sau, Hollowell được lệnh thuyên chuyển đi đơn vị
trong miền Nam và trở về nước trước hạn kỳ phục vụ.
Người thứ Năm: Anh chàng này gần như gốc Phi Châu thuần túy,
đáng to cao, người thô kệch, tóc quăn tít, chiếc lược nhuôm to lớn lúc nào
cũng được nhét ở túi áo trên trước ngực, khuôn mặt vuông kiểu võ sĩ đô
vật, nhưng lại là anh chàng chết nhát nhất trong toán. Anh lớn lên sinh
sống nơi xứ sở của các sòng bạc nổi tiếng khắp thế giới, thành phố Las
Vegas. Anh cho biết bỏ học đi lang thang bụi đời khi vừa học xong lớp 10
trung học. Sống nay đây mai đó trong các hang cùng ngõ hiểm của thành
phố đỏ đen. Anh tự hào khá rành rẽ các ngón nghề chia bài bịp. Những lúc
nhàn rỗi, anh thường chỉ cho chúng tôi cách chia bài, nếu làm cái ít khi nào
bị thua. Mỗi lần toán phải xuống xe, đi bộ vào làng lấy tin tức, gã là người
luôn luôn đi sau cùng, tôi bảo gã:
- Này Gary, anh là người đi theo bảo vệ toán, sao không đi đầu như
Hollowell mà lần mò mãi phía sau. Gã chống chế:
Xuân Giáp Ngọ 2014
