Page 171 - MUDO 81
P. 171

Mũ Đỏ 81  169

đau, chửi thề, nghiến răng của thương binh, trong mùi ẩm ướt của

sàn nhà, mùi bông băng thấm máu và của thuốc men, tôi chứng

kiến bao nụ cười hạnh phúc của các đồng đội thương binh kề cận,

do những người mẹ, người chị hay em, hoặc người tình đem đến.

Là những thức ăn quen thuộc do nhà nấu, trái cây tươi mát đưa tận

miệng. Là những e ấp nắm tay, những an ủi trìu mến. Là những ánh

mắt thương cảm, ưu buồn lo lắng khi nhìn thấy vết thương nặng của

người thân. Là những thăm hỏi, hay đôi khi chỉ là những câu nói

bâng quơ, dù ngồi hằng giờ bên cạnh giường. Là những gói thuốc

lá, ly cà phê đá, những chiếc khăn tay, những cuốn truyện từ các em

gái hậu phương đem đến…

Trong “Một Thời Để yêu, Một Thời Để Chết”, chàng lính Đức

Erust Graeber về thăm nhà lần đầu tiên sau 2 năm ở chiến trường

miền Đông. Dưới khung cảnh đổ nát của thị trấn mình liên tục bị

Đồng Minh oanh kích, anh tìm thấy được tình yêu với nàng Eliza-

beth Kruse, một người quen xưa của gia đình. Một tình yêu mãnh

liệt giữa 2 con người không còn gì để phải sợ mất mát đã nẩy mầm

giữa tiếng bom đạn và chết chóc rồi vươn lên thắm thiết giữa nồng

nàn ân ái, khắc khoải, âu lo trong nỗi buồn mênh mang vô định của

có nhau hôm nay, mất nhau ngày mai. Thay vì đào ngũ, Erust quyết

định trở lại đơn vị để rồi gục ngã bởi viên đạn do chính những tên

du kích Nga anh vừa thả ra, khi tay anh đang cầm lá thư của vợ báo

tin có thai con mình. Truyện được kết thúc bằng một câu ngắn gọn

“Đôi mắt chàng khép lại”. Khép kín luôn cả một khung trời, một

giấc mơ hiền hòa bình dị vụt biến đi khi cái chết đến quá nhanh và

phi lý. Dửng dưng. Không một dấu than. Không một dấu hỏi. Như

một giọng hát soprano đang ngân lên thật mạnh và cao vút, bỗng đột

nhiên ngưng…

Các Anh thân mến,

Thương tật hay chết chóc là chuyện không một ai mong muốn

nhưng vẫn phải chấp nhận khi trời gọi ai nấy dạ. Cái chết đôi khi

đơn độc trong tiểu đội khinh binh, đôi lúc vài ba mống cùng một lúc

khi trung đội tiến chiếm mục tiêu. Có khi đi đoong luôn gần cả nửa

đại đội vì bom bạn thả lầm, hay nhiều hơn nữa khi tiểu đoàn bị tràn

ngập…Có cái chết đến nhanh sau một tiếng nổ lớn, có cái đến từ

từ, quằn quại trong đau đớn. Có cái chết thật tức tưởi oan nghiệt, có

cái vì can đảm đỡ đạn cho đồng đội bên cạnh. Người lính chết trong

Tháng mười hai không hai không
   166   167   168   169   170   171   172   173   174   175   176