Page 28 - DacSanMuDo73
P. 28
26 Muõ ñoû 73 - Boán möôi taùm naêm - Maäu Thaân
một đoạn ghi chép:
“Toàn bộ cơ cấu chánh quyền bù nhìn, từ làng xã đến cấp tỉnh thành đã bị
tiêu diệt và xóa ra thành từng mảnh nhỏ. Hơn 3,000 người bị giết. Quân
địch sẽ không bao giờ tái tổ chức hay bù đắp việc thiệt hại của chúng. Tuy
bọn chúng có thể dùng những thành phần tân binh, chưa có kinh nghiệm
cho việc thay thế, bọn này lại chỉ là đám vô dụng.”
Vào tháng 12 năm 1968, Uy Ban Đảng Uy Trung Ương của Cách Mạng
Nhân Dân thành phố Huế phát hành một bản tóm tắc do Đảng Uy thực
hiện được trong dịp Tết. Bản này có lời tuyên bố:
“Hàng ngàn côn đồ bị giết chết. Nhiều be cánh phản động và các tổ chức
bị tiêu diệt.”
Cùng trong tháng, Don Oberdorfer viết trong tờ Washington Post:
“Hồ Ty bị cảnh sát bắt giữ vào ngày 4 tháng 9 năm nay. Lúc bị bắt, hắn ta
là một bí thư đảng cho một khu vực trong thành phố Huế... Hồ Ty khai báo
một phần của kế hoạch từ những bộ chỉ huy cao cấp là tiêu diệt bộ máy
chánh quyền Huế và những người điều khiển... Hắn nói việc bắn giết được
sắp đặt và thi hành bởi một đoàn riêng biệt, lo việc an ninh.”
Vào tháng Giêng năm 1970, đài phát thanh của Mặt Trận Giải Phóng Miền
Nam, nhắc đến sự việc xảy ra tại Huế hai năm về trước, tuyên bố: “Nhân
dân Huế đã giáng cho quân địch một đòn thích đáng, và đám gián điệp độc
ác phải đền tội. Rất nhiều người trong bọn chúng bị mang ra tòa án nhân
dân.” Lần loan báo ấy cũng chỉ trích chánh quyền Huế về “đã khai quật
những ngôi mồ của bọn gián điệp độc ác bị nhân dân của chúng ta trừng
phạt trong dịp tết Mậu Thân.”
Năm 1987, trong một hội nghị thảo luận về chiến thắng trong trận tấn công
Tết, Trung Tướng Trần Văn Quang, một trong những viên tư lịnh, chỉ huy
hành quân Huế, thẩm định sức mạnh và sự yếu kém của các đơn vị của ông
ta, trích dẫn một trong những thế mạnh của họ:
“Chúng ta cương quyết tiến hành những mệnh lệnh và hoàn thành nhiệm
vụ mà Trung Ương đã giao phó. Chúng ta thúc đẩy các cán bộ, bộ đội và
dân chúng xuyên qua khẩu hiệu, ‘Trị Thiên chiến đấu cho Trị Thiện và
cho cả đất nước,’ và ‘anh dũng và cương quyết chỉ đạo việc tấn công và
nổi dậy.’”
...Böôùc vaøo Thaønh noäi - Traêm hoï yeân vui...
một đoạn ghi chép:
“Toàn bộ cơ cấu chánh quyền bù nhìn, từ làng xã đến cấp tỉnh thành đã bị
tiêu diệt và xóa ra thành từng mảnh nhỏ. Hơn 3,000 người bị giết. Quân
địch sẽ không bao giờ tái tổ chức hay bù đắp việc thiệt hại của chúng. Tuy
bọn chúng có thể dùng những thành phần tân binh, chưa có kinh nghiệm
cho việc thay thế, bọn này lại chỉ là đám vô dụng.”
Vào tháng 12 năm 1968, Uy Ban Đảng Uy Trung Ương của Cách Mạng
Nhân Dân thành phố Huế phát hành một bản tóm tắc do Đảng Uy thực
hiện được trong dịp Tết. Bản này có lời tuyên bố:
“Hàng ngàn côn đồ bị giết chết. Nhiều be cánh phản động và các tổ chức
bị tiêu diệt.”
Cùng trong tháng, Don Oberdorfer viết trong tờ Washington Post:
“Hồ Ty bị cảnh sát bắt giữ vào ngày 4 tháng 9 năm nay. Lúc bị bắt, hắn ta
là một bí thư đảng cho một khu vực trong thành phố Huế... Hồ Ty khai báo
một phần của kế hoạch từ những bộ chỉ huy cao cấp là tiêu diệt bộ máy
chánh quyền Huế và những người điều khiển... Hắn nói việc bắn giết được
sắp đặt và thi hành bởi một đoàn riêng biệt, lo việc an ninh.”
Vào tháng Giêng năm 1970, đài phát thanh của Mặt Trận Giải Phóng Miền
Nam, nhắc đến sự việc xảy ra tại Huế hai năm về trước, tuyên bố: “Nhân
dân Huế đã giáng cho quân địch một đòn thích đáng, và đám gián điệp độc
ác phải đền tội. Rất nhiều người trong bọn chúng bị mang ra tòa án nhân
dân.” Lần loan báo ấy cũng chỉ trích chánh quyền Huế về “đã khai quật
những ngôi mồ của bọn gián điệp độc ác bị nhân dân của chúng ta trừng
phạt trong dịp tết Mậu Thân.”
Năm 1987, trong một hội nghị thảo luận về chiến thắng trong trận tấn công
Tết, Trung Tướng Trần Văn Quang, một trong những viên tư lịnh, chỉ huy
hành quân Huế, thẩm định sức mạnh và sự yếu kém của các đơn vị của ông
ta, trích dẫn một trong những thế mạnh của họ:
“Chúng ta cương quyết tiến hành những mệnh lệnh và hoàn thành nhiệm
vụ mà Trung Ương đã giao phó. Chúng ta thúc đẩy các cán bộ, bộ đội và
dân chúng xuyên qua khẩu hiệu, ‘Trị Thiên chiến đấu cho Trị Thiện và
cho cả đất nước,’ và ‘anh dũng và cương quyết chỉ đạo việc tấn công và
nổi dậy.’”
...Böôùc vaøo Thaønh noäi - Traêm hoï yeân vui...
