Page 9 - DacSan69
P. 9
Muõ Ñoû 9
Đặc san Mũ đỏ số 69 “Special volume in Honor of Team 162
and Red markers” là lời cám ơn muộn màng của Gia đình Mũ đỏ
Việt Nam Hải Ngoại đến ngừoi trong cuộc. Và quả thật, đã quá muộn
màng, khi báo chưa lên khuôn thì một tin buồn từ Gia Đình Red Hat lại
đến: Trung tướng. James B. Vaught Vị anh cả của Team 162, nguyên Cố
vấn trường của SĐNDVN vừa từ trần, thọ 80 tuổi. Gia đình Mũ đỏ Việt
Nam Hải Ngoại đau buồn chia xẻ nổi mất mát lớn lao đó với lời phân ưu
trang trọng và hai bài viết ôn lại những dấu ấn mà Trung Tướng James
B. Vaught đã để lại trong ký ức không bao giờ phai nhạt của người Lính
Nhảy dù Việt Nam trước năm 1975 và Gia đình Mũ đỏ Việt Nam Hải
ngoại hiện nay. Đặc biệt, về hai bài viết , một của nguyên Lữ đoàn trường
Lữ đoàn 4 Nhảy dù, Niên trưởng Lê Minh Ngọc và một, của nguyên Tiểu
đoàn trưởng Tiểu đoàn 1Pháo binh SĐND. Niên trưởng Bùi Đức Lạc. Đã
cùng gặp nhau về một phương trời củ. giúp anh em chúng ta, biết thêm về
những điều chưa biết đủ của lịch sử hình thành và chiến đấu của đơn vị
Team 162 và không yễm Red Marker trực thuộc.
Một vấn đề khác, chúng tôi vẩn tự hỏi, không phải từ bậy giờ, mà từ khi
được đọc Mủ đỏ cách đây hơn hai mươi năm... câu hỏi ngẩu nhiên, đã biến
thành một vấn nạn mả bản thân ban biên tập hiện tại không đủ trình độ
và uy tín để lý giải hoặc phán đoán. Thôi thì như một lời tâm sự anh em,
chúng tôi cứ nêu lên đây, may ra ẩn khuất nào nếu có cũng có dịp bày tỏ.
Như chúng ta đều biết, ngoài các Nhà văn Mũ đỏ đã thành danh trước
năm 1975 mà chúng ta đã từng đọc và hảnh diện. Từ Nhất Tuấn...Hà
Huyền Chi đến thế hệ tiếp nối của Phan Nhật Nam, Vũ Ngự Chiêu... và
nhiều Niên trưởng và Mũ đỏ cầm bút không chuyên nghiệp khác sau nầy(
Không chuyên nghiệp không có nghĩa là không có tác phẩm hay) đã vẫn
tiếp tục sáng tác ở Hải ngoại, mà một đôi lần may mắn, ĐSMĐ đã tiếp
cận được tác phẩm của quý vị đó, đã vội vã mạn phép đăng tải ( Trường
hợp của Chu Thụy Nguyên và Nguyễn văn Lập )... Ngoài ra, ĐSMĐ chưa
đươc hân hạnh nhận bài trực tiếp từ Quý vị. ( Ngoại trừ NT Bùi đức Lạc
và sau nầy, Chu Thụy Nguyên đã nhận lời mời cọng tác, thường xuyên gởi
bài cho Mũ đỏ.).
Chúng ta có Trương Dưởng, có Đào Đức Bảo, Đoàn Phương Hải là
những người đã có tác phẩm xuất bản, được đông đảo bạn đọc trong và
ngoài Quân đội tán thưởng. Về dịch thuật, chúng ta có Nguyễn Tiến Việt ,
Bùi Quang Thống,Thạch Dương...và nhiều tài năng ẩn danh khác.
Chúng tôi biết, Quý vị có rất nhiều lý do để khươc từ việc gởi bài cho Mũ
đỏ. Những lý do có thể từ thâm sâu của ký ức, hoặc từ những vụng về của
Ban biên tập... nhưng, chỉ cần một lý do duy nhất để gởi bài cho Mũ đỏ,
đó là “ Một ngày Mũ đỏ - Một đời Mũ đỏ” để nếu được phép và không bị
Xuân Giáp Ngọ 2014
Đặc san Mũ đỏ số 69 “Special volume in Honor of Team 162
and Red markers” là lời cám ơn muộn màng của Gia đình Mũ đỏ
Việt Nam Hải Ngoại đến ngừoi trong cuộc. Và quả thật, đã quá muộn
màng, khi báo chưa lên khuôn thì một tin buồn từ Gia Đình Red Hat lại
đến: Trung tướng. James B. Vaught Vị anh cả của Team 162, nguyên Cố
vấn trường của SĐNDVN vừa từ trần, thọ 80 tuổi. Gia đình Mũ đỏ Việt
Nam Hải Ngoại đau buồn chia xẻ nổi mất mát lớn lao đó với lời phân ưu
trang trọng và hai bài viết ôn lại những dấu ấn mà Trung Tướng James
B. Vaught đã để lại trong ký ức không bao giờ phai nhạt của người Lính
Nhảy dù Việt Nam trước năm 1975 và Gia đình Mũ đỏ Việt Nam Hải
ngoại hiện nay. Đặc biệt, về hai bài viết , một của nguyên Lữ đoàn trường
Lữ đoàn 4 Nhảy dù, Niên trưởng Lê Minh Ngọc và một, của nguyên Tiểu
đoàn trưởng Tiểu đoàn 1Pháo binh SĐND. Niên trưởng Bùi Đức Lạc. Đã
cùng gặp nhau về một phương trời củ. giúp anh em chúng ta, biết thêm về
những điều chưa biết đủ của lịch sử hình thành và chiến đấu của đơn vị
Team 162 và không yễm Red Marker trực thuộc.
Một vấn đề khác, chúng tôi vẩn tự hỏi, không phải từ bậy giờ, mà từ khi
được đọc Mủ đỏ cách đây hơn hai mươi năm... câu hỏi ngẩu nhiên, đã biến
thành một vấn nạn mả bản thân ban biên tập hiện tại không đủ trình độ
và uy tín để lý giải hoặc phán đoán. Thôi thì như một lời tâm sự anh em,
chúng tôi cứ nêu lên đây, may ra ẩn khuất nào nếu có cũng có dịp bày tỏ.
Như chúng ta đều biết, ngoài các Nhà văn Mũ đỏ đã thành danh trước
năm 1975 mà chúng ta đã từng đọc và hảnh diện. Từ Nhất Tuấn...Hà
Huyền Chi đến thế hệ tiếp nối của Phan Nhật Nam, Vũ Ngự Chiêu... và
nhiều Niên trưởng và Mũ đỏ cầm bút không chuyên nghiệp khác sau nầy(
Không chuyên nghiệp không có nghĩa là không có tác phẩm hay) đã vẫn
tiếp tục sáng tác ở Hải ngoại, mà một đôi lần may mắn, ĐSMĐ đã tiếp
cận được tác phẩm của quý vị đó, đã vội vã mạn phép đăng tải ( Trường
hợp của Chu Thụy Nguyên và Nguyễn văn Lập )... Ngoài ra, ĐSMĐ chưa
đươc hân hạnh nhận bài trực tiếp từ Quý vị. ( Ngoại trừ NT Bùi đức Lạc
và sau nầy, Chu Thụy Nguyên đã nhận lời mời cọng tác, thường xuyên gởi
bài cho Mũ đỏ.).
Chúng ta có Trương Dưởng, có Đào Đức Bảo, Đoàn Phương Hải là
những người đã có tác phẩm xuất bản, được đông đảo bạn đọc trong và
ngoài Quân đội tán thưởng. Về dịch thuật, chúng ta có Nguyễn Tiến Việt ,
Bùi Quang Thống,Thạch Dương...và nhiều tài năng ẩn danh khác.
Chúng tôi biết, Quý vị có rất nhiều lý do để khươc từ việc gởi bài cho Mũ
đỏ. Những lý do có thể từ thâm sâu của ký ức, hoặc từ những vụng về của
Ban biên tập... nhưng, chỉ cần một lý do duy nhất để gởi bài cho Mũ đỏ,
đó là “ Một ngày Mũ đỏ - Một đời Mũ đỏ” để nếu được phép và không bị
Xuân Giáp Ngọ 2014