Page 20 - DacSan69

20 Muõ Ñoû 69
Moät

ngöôøi

baïn

cuûa

Nhaûy duø

Vieät Nam

Töôùng

James B. Vaught

Vöøa qua ñôøi

Mđ. Ngọc Nga KBC4919.

Những diễn biến chính trị và quân sự trong thế kỷ 20 đã làm thay đổi ý
nghĩa của nhiều nhóm chữ trong tiếng mẹ Việt Nam. Thay đổi theo hướng
mỉa mai và kém đẹp. Ví dụ như trong suốt chiều dài của "Cuộc Chiến
Tranh Lạnh" từ sau Thế Chiến thứ 2 cho đến khi Liên Bang Sô Viết tan rả
năm 1981, ai cũng có nghe nói đến các "Cố vấn" Sô Viết tại các nước cộng
sản Đông Âu. Bên trời đông cũng có “Cố vấn” của Trung Cộng tại Bắc
Hàn và Bắc Việt .. Các "viên chức" này được gán cho cái tên có vẻ nghiêm
chỉnh là .. “cố vấn”, nhưng thật ra là những quan viên hành xử hống hách
sắt máu như những quan thái thú cai trị.

Trong khi đó, bên cạnh Quân Lực VNCH cũng có sự hiện diện của các
cố vấn Hoa Kỳ do Pentagon cử đến, nhưng các quân nhân này không có
nhiệm vụ chính trị, mà chỉ là những chuyên viên có nhiệm vụ trợ giúp về
phương tiện tác chiến trong nổ lực ngăn
chặn làn sóng xâm lăng ào ạt của cộng sản quốc tế.

Xuân Giáp Ngọ 2014