Page 127 - DacSan69
P. 127
Muõ Ñoû 127
đoàn XVIII Nhảy Dù tại Fort Bragg với chức vụ Phụ Tá Chỉ Huy
Trưởng Đại Đội Chỉ Huy Quân Đoàn và được thăng cấp Đại Úy
vào cuối năm 1965.
Năm 1968 ông được gởi qua lại Việt Nam làm việc tại quận Cần Giờ với
chức vụ Cố Vấn Trưởng, gồm cả Đặc Khu Rừng Sát, Nhà Bè. Năm 1969
ông trở về Mỹ học khóa Sĩ Quan Cao Cấp tại Fort Benning. Rối biệt phái
qua làm việc tại Nam Đại Hàn chức vụ Sĩ Quan cố Vấn Ban 3 cho các
Tiểu Đoàn và Lữ Đoàn Bộ Binh Đại Hàn. Trở về Mỹ làm việc tại căn cứ
Fort Sheridian, Illinois với chức vụ Tham Mưu Trưởng, Chỉ Huy Phó căn
cứ. Năm 1975 được thăng cấp Thiếu Tá ông làm giảng viên cho các khóa
Nghệ Thuật Chỉ Huy Chiến Đấu Hành Quân của Hạ Sĩ Quan. Ông Harry
R. King Giải Ngủ năm 1978.
Sau đây là bài nói chuyện về kinh nghiệm của ông trong thời gian làm
việc với lính Nhảy Dù Việt Nam trước cử tọa của hội viên cựu Nhảy Dù
Sư Đoàn 82.
Tất cả bắt đầu vào năm 1942 ở Silver Spring, Maryland lúc tôi thấy
người lính Nhảy Dù đầu tiên trong phim mà tài tử Alan Ladd đóng vai
người lính Nhảy Dù. Các bạn có tin rằng tôi đã muốn là lính Dù phóng
mình ra cửa máy bay vào lúc tôi sáu tuổi?
Tháng Ba năm 1962, tôi đang được huấn luyện viên tại ban sửa chửa vủ
khí nhẹ thuộc Tiểu Đoàn 801 Bảo Trì Vủ Khí Nhẹ tại Ft. Campbell, Ken-
tucky. Vào một ngày, Thượng Sĩ Thường Vụ Ban Chỉ Huy Sư Đoàn 101
Nhảy Dù nói rằng Quân Đội Mỹ muốn tuyển người tình nguyện sang Việt
Nam để cố vấn cho Quân Đội Việt Nam. Trong ban Sửa Chửa và Bảo Trì,
Binh nhất Richard Rider và tôi được hỏi và cả hai chúng tôi đều từ chối.
Tuy nhiên ba ngày sau đó chúng tôi có Sự Vụ Lệnh đi Việt Nam. Lý do
là vì các cố vấn Mỹ đang làm việc bên Việt Nam xác nhận rằng vủ khí và
máy móc truyền tin của quân đội Việt Nam thật yếu kém và cần có các
chuyên viên kỷ thuật cố vấn giúp đở tốt hơn để được hiệu quả trong hành
quân và chiến đấu.
Trong thời điểm này quân đội Mỹ thuộc vể ban Chiến Lược Hành
Quân của tòa Đại Sứ Việt Nam và Hải Quân Mỹ. Những thư ký bàn giấy
đó không có ý tượng gì về Chuyên Nghiệp Đặc Biệt Quân Đội (Army
Military Occupational Specialities). Họ đòi hỏi 2000 quân nhân chuyên
nghiệp sửa chửa, bảo trì cho truyền tin và vủ khí nhẹ. Tôi là một trong số
chuyên viên đó. Hai tuần sau chúng tôi được gởi đi học tại trung tâm Huấn
Luyện Quân Đội Yểm Trợ Cố Vấn ở Ft. Bragg, North Carolina (Military
Assistance Training Advisory Courses). Khóa học 30 ngày gồm có: Làm
Xuân Giáp Ngọ 2014
đoàn XVIII Nhảy Dù tại Fort Bragg với chức vụ Phụ Tá Chỉ Huy
Trưởng Đại Đội Chỉ Huy Quân Đoàn và được thăng cấp Đại Úy
vào cuối năm 1965.
Năm 1968 ông được gởi qua lại Việt Nam làm việc tại quận Cần Giờ với
chức vụ Cố Vấn Trưởng, gồm cả Đặc Khu Rừng Sát, Nhà Bè. Năm 1969
ông trở về Mỹ học khóa Sĩ Quan Cao Cấp tại Fort Benning. Rối biệt phái
qua làm việc tại Nam Đại Hàn chức vụ Sĩ Quan cố Vấn Ban 3 cho các
Tiểu Đoàn và Lữ Đoàn Bộ Binh Đại Hàn. Trở về Mỹ làm việc tại căn cứ
Fort Sheridian, Illinois với chức vụ Tham Mưu Trưởng, Chỉ Huy Phó căn
cứ. Năm 1975 được thăng cấp Thiếu Tá ông làm giảng viên cho các khóa
Nghệ Thuật Chỉ Huy Chiến Đấu Hành Quân của Hạ Sĩ Quan. Ông Harry
R. King Giải Ngủ năm 1978.
Sau đây là bài nói chuyện về kinh nghiệm của ông trong thời gian làm
việc với lính Nhảy Dù Việt Nam trước cử tọa của hội viên cựu Nhảy Dù
Sư Đoàn 82.
Tất cả bắt đầu vào năm 1942 ở Silver Spring, Maryland lúc tôi thấy
người lính Nhảy Dù đầu tiên trong phim mà tài tử Alan Ladd đóng vai
người lính Nhảy Dù. Các bạn có tin rằng tôi đã muốn là lính Dù phóng
mình ra cửa máy bay vào lúc tôi sáu tuổi?
Tháng Ba năm 1962, tôi đang được huấn luyện viên tại ban sửa chửa vủ
khí nhẹ thuộc Tiểu Đoàn 801 Bảo Trì Vủ Khí Nhẹ tại Ft. Campbell, Ken-
tucky. Vào một ngày, Thượng Sĩ Thường Vụ Ban Chỉ Huy Sư Đoàn 101
Nhảy Dù nói rằng Quân Đội Mỹ muốn tuyển người tình nguyện sang Việt
Nam để cố vấn cho Quân Đội Việt Nam. Trong ban Sửa Chửa và Bảo Trì,
Binh nhất Richard Rider và tôi được hỏi và cả hai chúng tôi đều từ chối.
Tuy nhiên ba ngày sau đó chúng tôi có Sự Vụ Lệnh đi Việt Nam. Lý do
là vì các cố vấn Mỹ đang làm việc bên Việt Nam xác nhận rằng vủ khí và
máy móc truyền tin của quân đội Việt Nam thật yếu kém và cần có các
chuyên viên kỷ thuật cố vấn giúp đở tốt hơn để được hiệu quả trong hành
quân và chiến đấu.
Trong thời điểm này quân đội Mỹ thuộc vể ban Chiến Lược Hành
Quân của tòa Đại Sứ Việt Nam và Hải Quân Mỹ. Những thư ký bàn giấy
đó không có ý tượng gì về Chuyên Nghiệp Đặc Biệt Quân Đội (Army
Military Occupational Specialities). Họ đòi hỏi 2000 quân nhân chuyên
nghiệp sửa chửa, bảo trì cho truyền tin và vủ khí nhẹ. Tôi là một trong số
chuyên viên đó. Hai tuần sau chúng tôi được gởi đi học tại trung tâm Huấn
Luyện Quân Đội Yểm Trợ Cố Vấn ở Ft. Bragg, North Carolina (Military
Assistance Training Advisory Courses). Khóa học 30 ngày gồm có: Làm
Xuân Giáp Ngọ 2014
